Liebe Leserinnen und Leser, wir sind zurück aus der Weihnachtspause und freuen uns, euch wieder auf unserem Blog begrüßen zu dürfen! Wir hoffen, dass unsere Tipps für entspannte Weihnachtsfeiertage euch geholfen haben, ein besinnliches Fest mit euren Liebsten zu verbringen. Außerdem wünschen wir euch ein glückliches und gesundes neues Jahr. Auch wenn die Feiertage nun hinter uns liegen und der Alltag wieder Einzug gehalten hat, gibt es einen positiven Lichtblick: Wir sind wieder da! In den vergangenen Monaten stand das Thema Künstliche Intelligenz im Fokus unseres Blogs. Doch dieses Jahr möchten wir euch zusätzlich mit interessanten Einblicken in die Verlagswelt…
Entspannte Weihnachtsfeiertage mit der Familie: So gelingt’s
Weihnachten gilt für viele als die schönste Zeit des Jahres – doch gleichzeitig kann sie auch sehr stressig sein. Hohe Ansprüche, intensive Vorbereitungen und mögliche Konflikte innerhalb der Familie können die Feiertage belasten. Dabei sollten die Weihnachtsfeiertage vor allem von Besinnlichkeit, Freude und gemeinsamer Zeit geprägt sein. Als Abschluss der Adventsposts und Einstieg in die Weihnachtsfeiertage haben wir mit KI einige Ideen gesammelt, die helfen könnten, die Festtage mit der Familie mit weniger Stress zu genießen:
Urheberrecht und Plagiate im Zeitalter der Künstlichen Intelligenz
KI kann heutzutage in vielen verschiedenen Bereichen eingesetzt werden, sei es zur bloßen Ideenfindung oder auch zur Schaffung neuer kreativer Inhalte. Dabei greift die KI jeweils auf verschiedenste Trainingsdaten zurück, die zuvor von Autor*innen, Künstler*innen oder auch Musiker*innen geschaffen wurden. Dies führt uns allerdings zu drei elementaren Fragen in Hinsicht auf die Ergebnisse der KI, die hier näher beleuchtet werden sollen: Was passiert, wenn das KI-generierte Ergebnis zu sehr einzelnen Werken aus den Trainingsdaten ähnelt? Wie können sich die Schaffenden vor solchen Plagiaten schützen? Und ist es möglich, diese anhand von KI zu erkennen?
Weihnachtsrezepte mit ChatGPT Ein Rezept für weihnachtliche Zimtschnecken
Und schon ist der dritte Advent und zwischen den letzten Vorbereitungen für Weihnachten sind auch die ein oder anderen Backsessions nicht wegzudenken.
Also haben wir uns für diesen Adventssonntag gedacht, wir suchen nicht lange, was wir backen, sondern fragen einfach mal ChatGPT. Was dabei rausgekommen ist, seht ihr hier:
KI in der Übersetzung Wie können Buchübersetzungen anhand KI automatisiert/vereinfacht werden?
Maschinelle Übersetzungen (MÜ) unterstützen den Alltag in der Branche bereits seit vielen Jahren, indem sie verschiedene Übersetzungstechnologien bereitstellen, die ohne menschliches Dazutun auskommen und arbeiten. Dennoch enthielten die damit hergestellten Ergebnisse noch immer viele sprachliche und inhaltliche Fehler, was sich allerdings mit der schnellen Entwicklung von KI-Technologien ändern könnte.